Hebrew Interlinear
Ezekiel 5:9 Interlinear
“And I will do And I will do And I will do any more the like because of all thine abominations”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֶעֱשֶׂ֥ה | H6213 | And I will do | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | בָ֗ךְ | H0 | ||
| 3 | אֵ֚ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 5 | לֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 6 | אֶעֱשֶׂ֥ה | H6213 | And I will do | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 7 | וְאֵ֛ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | אֲשֶֽׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 9 | לֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 10 | אֶעֱשֶׂ֥ה | H6213 | And I will do | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 11 | כָמֹ֖הוּ | H3644 | as, thus, so | |
| 12 | ע֑וֹד | H5750 | properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more | |
| 13 | יַ֖עַן | H3282 | any more the like because | properly, heed; by implication, purpose (sake or account); used adverbially to indicate the reason or cause |
| 14 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 15 | תּוֹעֲבֹתָֽיִךְ׃ | H8441 | of all thine abominations | properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol |
Verse Context
Ezekiel 5:8 Therefore thus saith the Lord GOD ...
Ezekiel 5:9 (current)And I will do And I will do And I will do any more the like because of all thine abominations
Ezekiel 5:10 Therefore the fathers shall eat of thee and the sons in the midst of thee and the sons...