Hebrew Interlinear
Ezekiel 46:14 Interlinear
“a meat offering And thou shalt prepare for it every morning for it every morning the sixth part of an ephah of oil and the third part of an hin to temper with the fine flour a meat offering unto the LORD ordinance by a perpetual continually”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִנְחָה֙ | H4503 | a meat offering | a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) |
| 2 | תַעֲשֶׂ֨ה | H6213 | And thou shalt prepare | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 3 | עָלָ֜יו | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 4 | בַּבֹּ֙קֶר֙ | H1242 | for it every morning | properly, dawn (as the break of day); generally, morning |
| 5 | בַּבֹּ֙קֶר֙ | H1242 | for it every morning | properly, dawn (as the break of day); generally, morning |
| 6 | שִׁשִּׁ֣ית | H8345 | the sixth part | sixth, ordinal or (feminine) fractional |
| 7 | הָֽאֵיפָ֔ה | H374 | of an ephah | an ephah or measure for grain; hence, a measure in general |
| 8 | וְשֶׁ֛מֶן | H8081 | of oil | grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness |
| 9 | שְׁלִישִׁ֥ית | H7992 | and the third part | third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell) |
| 10 | הַהִ֖ין | H1969 | of an hin | a hin or liquid measure |
| 11 | לָרֹ֣ס | H7450 | to temper with | to moisten (with drops) |
| 12 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 13 | הַסֹּ֑לֶת | H5560 | the fine flour | flour (as chipped off) |
| 14 | מִנְחָה֙ | H4503 | a meat offering | a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) |
| 15 | לַֽיהוָ֔ה | H3068 | unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 16 | חֻקּ֥וֹת | H2708 | ordinance | a statute |
| 17 | עוֹלָ֖ם | H5769 | by a perpetual | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
| 18 | תָּמִֽיד׃ | H8548 | continually | properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); elliptically the re |
Verse Context
Ezekiel 46:13of a lamb of the first year without blemish prepare a burnt offering...
Ezekiel 46:14 (current)a meat offering And thou shalt prepare for it every morning for it every morning the sixth part of an ephah of oil and the third part of an hin to temper with the fine flour a meat offering unto the LORD ordinance by a perpetual continually
Ezekiel 46:15Thus shall they prepare the lamb and the meat offering ...