Hebrew Interlinear
Ezekiel 42:5 Interlinear
“chambers Now the upper were shorter for the galleries than these than the lower and than the middlemost of the building”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהַלְּשָׁכ֥וֹת | H3957 | chambers | a room in a building (whether for storage, eating, or lodging) |
| 2 | הָעֶלְיוֹנֹ֖ת | H5945 | Now the upper | an elevation, i.e., (adjectively) lofty (comparatively); as title, the supreme |
| 3 | קְצֻר֑וֹת | H7114 | were shorter | to dock off, i.e., curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain) |
| 4 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 5 | יוֹכְל֨וּ | H3201 | to be able, literally (can, could) or morally (may, might) | |
| 6 | אַתִּיקִ֜ים | H862 | for the galleries | a ledge or offset in a building |
| 7 | מֵהֵ֗נָה | H2007 | than these | themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation) |
| 8 | מֵֽהַתַּחְתֹּנ֛וֹת | H8481 | than the lower | bottommost |
| 9 | וּמֵהַתִּֽכוֹנ֖וֹת | H8484 | and than the middlemost | central |
| 10 | בִּנְיָֽן׃ | H1146 | of the building | an edifice |
Verse Context
Ezekiel 42:4And before the chambers was a walk of ten cubit breadth...
Ezekiel 42:5 (current)chambers Now the upper were shorter for the galleries than these than the lower and than the middlemost of the building
Ezekiel 42:6 For they were in three as the pillars...