Hebrew Interlinear
Ezekiel 42:12 Interlinear
“And according to the doors of the chambers even the way the south And according to the doors in the head even the way even the way before the wall directly even the way the east as one entereth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | פֶּ֖תַח | H6607 | And according to the doors | an opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way |
| 2 | הַלְּשָׁכ֗וֹת | H3957 | of the chambers | a room in a building (whether for storage, eating, or lodging) |
| 3 | אֲשֶׁר֙ | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 4 | דֶּ֥רֶךְ | H1870 | even the way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 5 | הַדָּר֔וֹם | H1864 | the south | the south; poet. the south wind |
| 6 | פֶּ֖תַח | H6607 | And according to the doors | an opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way |
| 7 | בְּרֹ֣אשׁ | H7218 | in the head | the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) |
| 8 | דֶּ֥רֶךְ | H1870 | even the way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 9 | דֶּ֥רֶךְ | H1870 | even the way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 10 | בִּפְנֵי֙ | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 11 | הַגְּדֶ֣רֶת | H1448 | the wall | enclosure (especially for flocks) |
| 12 | הֲגִינָ֔ה | H1903 | directly | perhaps suitable or turning |
| 13 | דֶּ֥רֶךְ | H1870 | even the way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 14 | הַקָּדִ֖ים | H6921 | the east | the fore or front part; hence (by orientation) the east (often adverbially, eastward, for brevity the east wind) |
| 15 | בְּבוֹאָֽן׃ | H935 | as one entereth | to go or come (in a wide variety of applications) |
Verse Context
Ezekiel 42:11And the way before them was like the appearance of the chambers And the way...
Ezekiel 42:12 (current)And according to the doors of the chambers even the way the south And according to the doors in the head even the way even the way before the wall directly even the way the east as one entereth
Ezekiel 42:13Then said chambers he unto me The north chambers and the south...