Hebrew Interlinear
Ezekiel 41:4 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezekiel 41:4, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“So he measured the length thereof twenty cubits and the breadth thereof twenty cubits before the temple and he said holy holy”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּ֨מָד | H4058 | So he measured | properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | אָרְכּ֜וֹ | H753 | the length | length |
| 4 | עֶשְׂרִ֥ים | H6242 | thereof twenty | twenty; also (ordinal) twentieth |
| 5 | אַמָּ֖ה | H520 | cubits | properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) |
| 6 | וְרֹ֛חַב | H7341 | and the breadth | width (literally or figuratively) |
| 7 | עֶשְׂרִ֥ים | H6242 | thereof twenty | twenty; also (ordinal) twentieth |
| 8 | אַמָּ֖ה | H520 | cubits | properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) |
| 9 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 10 | פְּנֵ֣י | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 11 | הַֽהֵיכָ֑ל | H1964 | the temple | a large public building, such as a palace or temple |
| 12 | וַיֹּ֣אמֶר | H559 | and he said | to say (used with great latitude) |
| 13 | אֵלַ֔י | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 14 | זֶ֖ה | H2088 | the masculine demonstrative pronoun, this or that | |
| 15 | הַקֳּדָשִֽׁים׃ | H6944 | holy | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 16 | הַקֳּדָשִֽׁים׃ | H6944 | holy | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
Geographic Context
Verse Context
Ezekiel 41:3Then went he inward and measured the post and the door two...
Ezekiel 41:4 (current)So he measured the length thereof twenty cubits and the breadth thereof twenty cubits before the temple and he said holy holy
Ezekiel 41:5After he measured the wall of the house six cubits and the breadth...