Hebrew Interlinear
Ezekiel 40:13 Interlinear
“He measured then the gate from the roof of one little chamber from the roof of another the breadth and twenty was five cubits against door against door”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּ֣מָד | H4058 | He measured | properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | הַשַּׁ֗עַר | H8179 | then the gate | an opening, i.e., door or gate |
| 4 | לְגַגּ֔וֹ | H1406 | from the roof | a roof; by analogy, the top of an altar |
| 5 | הַתָּא֙ | H8372 | of one little chamber | a room (as circumscribed) |
| 6 | לְגַגּ֔וֹ | H1406 | from the roof | a roof; by analogy, the top of an altar |
| 7 | רֹ֕חַב | H7341 | of another the breadth | width (literally or figuratively) |
| 8 | עֶשְׂרִ֥ים | H6242 | and twenty | twenty; also (ordinal) twentieth |
| 9 | וְחָמֵ֖שׁ | H2568 | was five | five |
| 10 | אַמּ֑וֹת | H520 | cubits | properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) |
| 11 | פָּֽתַח׃ | H6607 | against door | an opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way |
| 12 | נֶ֥גֶד | H5048 | a front, i.e., part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before | |
| 13 | פָּֽתַח׃ | H6607 | against door | an opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way |
Verse Context
Ezekiel 40:12The space also before on that side and the little chambers cubit was one cubit...
Ezekiel 40:13 (current)He measured then the gate from the roof of one little chamber from the roof of another the breadth and twenty was five cubits against door against door
Ezekiel 40:14He made also posts of threescore cubits ...