Hebrew Interlinear
Ezekiel 19:7 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezekiel 19:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And he knew their desolate palaces their cities and he laid waste was desolate and the land and the fulness thereof by the noise of his roaring”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֵּ֙דַע֙ | H3045 | And he knew | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 2 | אַלְמְנוֹתָ֔יו | H490 | their desolate palaces | a widow; also a desolate place |
| 3 | וְעָרֵיהֶ֖ם | H5892 | their cities | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 4 | הֶחֱרִ֑יב | H2717 | and he laid waste | to parch (through drought) i.e., (by analogy,) to desolate, destroy, kill |
| 5 | וַתֵּ֤שַׁם | H3456 | was desolate | to lie waste |
| 6 | אֶ֙רֶץ֙ | H776 | and the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 7 | וּמְלֹאָ֔הּ | H4393 | and the fulness | fulness (literally or figuratively) |
| 8 | מִקּ֖וֹל | H6963 | thereof by the noise | a voice or sound |
| 9 | שַׁאֲגָתֽוֹ׃ | H7581 | of his roaring | a rumbling or moan |
Verse Context
Ezekiel 19:6And he went up and down among the lions he became a young lion and learned...
Ezekiel 19:7 (current)And he knew their desolate palaces their cities and he laid waste was desolate and the land and the fulness thereof by the noise of his roaring
Ezekiel 19:8set Then the nations against him on every side from the provinces and spread...