Hebrew Interlinear
Exodus 38:29 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 38:29, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And the brass of the offering was seventy talents and two thousand and four hundred shekels”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּנְחֹ֥שֶׁת | H5178 | And the brass | copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver) |
| 2 | הַתְּנוּפָ֖ה | H8573 | of the offering | a brandishing (in threat); by implication, tumult; specifically, the official undulation of sacrificial offerings |
| 3 | שִׁבְעִ֣ים | H7657 | was seventy | seventy |
| 4 | כִּכָּ֑ר | H3603 | talents | a circle, i.e., (by implication) a circumjacent tract or region, especially the ghor or valley of the jordan; also a (round) loaf; also a talent (or l |
| 5 | וְאַלְפַּ֥יִם | H505 | and two thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 6 | וְאַרְבַּע | H702 | and four | four |
| 7 | מֵא֖וֹת | H3967 | hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 8 | שָֽׁקֶל׃ | H8255 | shekels | probably a weight; used as a commercial standard |
Verse Context
Exodus 38:28 And of the thousand seven hundred and five seventy...
Exodus 38:29 (current)And the brass of the offering was seventy talents and two thousand and four hundred shekels
Exodus 38:30And therewith he made the sockets to the door of the tabernacle...