Hebrew Interlinear
Exodus 38:27 Interlinear
“ And of the hundred a talent of silver were cast and the sockets of the sanctuary and the sockets of the vail And of the hundred and the sockets And of the hundred a talent a talent and the sockets”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְהִ֗י | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | לִמְאַ֥ת | H3967 | And of the hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 3 | כִּכָּ֥ר | H3603 | a talent | a circle, i.e., (by implication) a circumjacent tract or region, especially the ghor or valley of the jordan; also a (round) loaf; also a talent (or l |
| 4 | הַכֶּ֔סֶף | H3701 | of silver | silver (from its pale color); by implication, money |
| 5 | לָצֶ֗קֶת | H3332 | were cast | properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard |
| 6 | אֵ֚ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | לָאָֽדֶן׃ | H134 | and the sockets | a basis (of a building, a column, etc.) |
| 8 | הַקֹּ֔דֶשׁ | H6944 | of the sanctuary | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 9 | וְאֵ֖ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | לָאָֽדֶן׃ | H134 | and the sockets | a basis (of a building, a column, etc.) |
| 11 | הַפָּרֹ֑כֶת | H6532 | of the vail | a separatrix, i.e., (the sacred) screen |
| 12 | לִמְאַ֥ת | H3967 | And of the hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 13 | לָאָֽדֶן׃ | H134 | and the sockets | a basis (of a building, a column, etc.) |
| 14 | לִמְאַ֥ת | H3967 | And of the hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 15 | כִּכָּ֥ר | H3603 | a talent | a circle, i.e., (by implication) a circumjacent tract or region, especially the ghor or valley of the jordan; also a (round) loaf; also a talent (or l |
| 16 | כִּכָּ֥ר | H3603 | a talent | a circle, i.e., (by implication) a circumjacent tract or region, especially the ghor or valley of the jordan; also a (round) loaf; also a talent (or l |
| 17 | לָאָֽדֶן׃ | H134 | and the sockets | a basis (of a building, a column, etc.) |
Verse Context
Exodus 38:26A bekah for every man that is half a shekel a shekel of the sanctuary...
Exodus 38:27 (current) And of the hundred a talent of silver were cast and the sockets of the sanctuary and the sockets of the vail And of the hundred and the sockets And of the hundred a talent a talent and the sockets
Exodus 38:28 And of the thousand seven hundred and five seventy...