Hebrew Interlinear
Exodus 37:22 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 37:22, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Their knops and their branches beaten work were of the same all of it was one gold of pure”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כַּפְתֹּֽרֵיהֶ֥ם | H3730 | Their knops | a chaplet; but used only in an architectonic sense, i.e., the capital of a column, or a wreath-like button or disk on the candelabrum |
| 2 | וּקְנֹתָ֖ם | H7070 | and their branches | a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard) |
| 3 | מִמֶּ֣נָּה | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 4 | הָי֑וּ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 5 | כֻּלָּ֛הּ | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 6 | מִקְשָׁ֥ה | H4749 | beaten work | rounded work, i.e., moulded by hammering (repousse) |
| 7 | אַחַ֖ת | H259 | were of the same all of it was one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 8 | זָהָ֥ב | H2091 | gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 9 | טָהֽוֹר׃ | H2889 | of pure | pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) |
Verse Context
Exodus 37:21And a knop under two branches And a knop...
Exodus 37:22 (current)Their knops and their branches beaten work were of the same all of it was one gold of pure
Exodus 37:23And he made lamps his seven and his snuffers and his snuffdishes...