Hebrew Interlinear
Exodus 35:27 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 35:27, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And the rulers brought and stones onyx and stones to be set for the ephod and for the breastplate”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהַנְּשִׂאִ֣ם | H5387 | And the rulers | properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist |
| 2 | הֵבִ֔יאוּ | H935 | brought | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 3 | אֵ֚ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | אַבְנֵ֣י | H68 | and stones | a stone |
| 5 | הַשֹּׁ֔הַם | H7718 | onyx | a gem, probably the beryl (from its pale green color) |
| 6 | וְאֵ֖ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | אַבְנֵ֣י | H68 | and stones | a stone |
| 8 | הַמִּלֻּאִ֑ים | H4394 | to be set | a fulfilling (only in plural), i.e., (literally) a setting (of gems), or (technically) consecration (also concretely, a dedicatory sacrifice) |
| 9 | לָֽאֵפ֖וֹד | H646 | for the ephod | a girdle; specifically the ephod or highpriest's shoulder-piece; also generally, an image |
| 10 | וְלַחֹֽשֶׁן׃ | H2833 | and for the breastplate | perhaps a pocket (as holding the urim and thummim), or rich (as containing gems), used only of the gorget of the highpriest |
Verse Context
Exodus 35:26 And all the women stirred whose heart ...
Exodus 35:27 (current)And the rulers brought and stones onyx and stones to be set for the ephod and for the breastplate
Exodus 35:28 And spice and oil for the light and oil...