Hebrew Interlinear
Exodus 31:10 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Exodus 31:10, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ And the cloths of service And the cloths and the holy for Aaron the priest And the cloths of his sons to minister in the priest's office”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֵ֖ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | בִּגְדֵ֥י | H899 | And the cloths | a covering, i.e., clothing |
| 3 | הַשְּׂרָ֑ד | H8278 | of service | stitching (as pierced with a needle) |
| 4 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | בִּגְדֵ֥י | H899 | And the cloths | a covering, i.e., clothing |
| 6 | הַקֹּ֙דֶשׁ֙ | H6944 | and the holy | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 7 | לְאַֽהֲרֹ֣ן | H175 | for Aaron | aharon, the brother of moses |
| 8 | הַכֹּהֵ֔ן | H3548 | the priest | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 9 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | בִּגְדֵ֥י | H899 | And the cloths | a covering, i.e., clothing |
| 11 | בָנָ֖יו | H1121 | of his sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 12 | לְכַהֵֽן׃ | H3547 | to minister in the priest's office | to officiate as a priest; figuratively, to put on regalia |
Verse Context
Exodus 31:9 And the altar of burnt offering with all his furniture...
Exodus 31:10 (current) And the cloths of service And the cloths and the holy for Aaron the priest And the cloths of his sons to minister in the priest's office
Exodus 31:11 oil And the anointing incense and sweet...