Hebrew Interlinear
Exodus 30:3 Interlinear
“And thou shalt overlay gold it with pure the top thereof and the sides round about and the horns thereof and thou shalt make unto it a crown gold round about”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְצִפִּיתָ֙ | H6823 | And thou shalt overlay | to sheet over (especially with metal) |
| 2 | אֹת֜וֹ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | זָהָ֖ב | H2091 | gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 4 | טָה֗וֹר | H2889 | it with pure | pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) |
| 5 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | גַּגּ֧וֹ | H1406 | the top | a roof; by analogy, the top of an altar |
| 7 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | קִֽירֹתָ֛יו | H7023 | thereof and the sides | a wall (as built in a trench) |
| 9 | סָבִֽיב׃ | H5439 | round about | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around |
| 10 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 11 | קַרְנֹתָ֑יו | H7161 | and the horns | a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e., ivory), a corner (of the altar), a peak (of a moun |
| 12 | וְעָשִׂ֥יתָ | H6213 | thereof and thou shalt make | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 13 | לּ֛וֹ | H0 | ||
| 14 | זֵ֥ר | H2213 | unto it a crown | a chaplet (as spread around the top), i.e., (specifically) a border moulding |
| 15 | זָהָ֖ב | H2091 | gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 16 | סָבִֽיב׃ | H5439 | round about | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around |
Verse Context
Exodus 30:2A cubit shall be the length A cubit the breadth thereof foursquare ...
Exodus 30:3 (current)And thou shalt overlay gold it with pure the top thereof and the sides round about and the horns thereof and thou shalt make unto it a crown gold round about
Exodus 30:4And two rings golden of it shalt thou make ...