Hebrew Interlinear

Exodus 27:19 Interlinear

All the vessels of the tabernacle in all the service thereof and all the pins thereof and all the pins of the court shall be of brass

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1לְכֹל֙H3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
2כְּלֵ֣יH3627All the vesselssomething prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
3הַמִּשְׁכָּ֔ןH4908of the tabernaclea residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the temple); specifically, the tabernacle (properly, its w
4בְּכֹ֖לH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
5עֲבֹֽדָת֑וֹH5656in all the servicework of any kind
6וְכָלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
7יִתְדֹ֥תH3489thereof and all the pinsa peg
8וְכָלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
9יִתְדֹ֥תH3489thereof and all the pinsa peg
10הֶֽחָצֵ֖רH2691of the courta yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
11נְחֹֽשֶׁת׃H5178shall be of brasscopper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)

Verse Context

Exodus 27:18The length of the court shall be an hundred cubits and the breadth every where...
Exodus 27:19 (current) All the vessels of the tabernacle in all the service thereof and all the pins thereof and all the pins of the court shall be of brass
Exodus 27:20 And thou shalt command the children of Israel that they bring...

Continue Your Study