Hebrew Interlinear
Exodus 26:24 Interlinear
“ And they shall be coupled together beneath together And they shall be coupled above the head ring of it unto one they shall be for the two they shall be for the two corners ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְיִֽהְי֣וּ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | תַמִּים֙ | H8382 | And they shall be coupled | to be (causatively, make) twinned, i.e., (figuratively) duplicate or (architectural) jointed |
| 3 | מִלְּמַטָּה֒ | H4295 | together beneath | downward, below or beneath; often adverbially with or without prefixes |
| 4 | וְיַחְדָּ֗ו | H3162 | together | properly, a unit, i.e., (adverb) unitedly |
| 5 | יִֽהְי֤וּ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 6 | תַמִּים֙ | H8382 | And they shall be coupled | to be (causatively, make) twinned, i.e., (figuratively) duplicate or (architectural) jointed |
| 7 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 8 | רֹאשׁ֔וֹ | H7218 | above the head | the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) |
| 9 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 10 | הַטַּבַּ֖עַת | H2885 | ring | properly, a seal (as sunk into the wax), i.e., signet (for sealing); hence (generally) a ring of any kind |
| 11 | הָֽאֶחָ֑ת | H259 | of it unto one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 12 | כֵּ֚ן | H3651 | properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner | |
| 13 | יִֽהְיֶ֣ה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 14 | לִשְׁנֵ֥י | H8147 | they shall be for the two | two; also (as ordinal) twofold |
| 15 | לִשְׁנֵ֥י | H8147 | they shall be for the two | two; also (as ordinal) twofold |
| 16 | הַמִּקְצֹעֹ֖ת | H4740 | corners | an angle or recess |
| 17 | יִֽהְיֽוּ׃ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) |
Verse Context
Exodus 26:23And two boards shalt thou make for the corners of the tabernacle in the two sides...
Exodus 26:24 (current) And they shall be coupled together beneath together And they shall be coupled above the head ring of it unto one they shall be for the two they shall be for the two corners
Exodus 26:25 And they shall be eight board and their sockets of silver sixteen...