Hebrew Interlinear
Exodus 25:12 Interlinear
“And thou shalt cast four rings of gold for it and put four corners of it and two rings side shall be in the one of it and two rings side in the other”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְיָצַ֣קְתָּ | H3332 | And thou shalt cast | properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard |
| 2 | לּ֗וֹ | H0 | ||
| 3 | אַרְבַּ֣ע | H702 | four | four |
| 4 | טַבָּעֹ֔ת | H2885 | rings | properly, a seal (as sunk into the wax), i.e., signet (for sealing); hence (generally) a ring of any kind |
| 5 | זָהָ֔ב | H2091 | of gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 6 | וְנָ֣תַתָּ֔ה | H5414 | for it and put | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 7 | עַ֖ל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 8 | אַרְבַּ֣ע | H702 | four | four |
| 9 | פַּֽעֲמֹתָ֑יו | H6471 | corners | a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow) |
| 10 | וּשְׁתֵּי֙ | H8147 | of it and two | two; also (as ordinal) twofold |
| 11 | טַבָּעֹ֔ת | H2885 | rings | properly, a seal (as sunk into the wax), i.e., signet (for sealing); hence (generally) a ring of any kind |
| 12 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 13 | צַלְע֖וֹ | H6763 | side | a rib (as curved), literally (of the body) or figuratively (of a door, i.e., leaf); hence, a side, literally (of a person) or figuratively (of an obje |
| 14 | הָֽאֶחָ֔ת | H259 | shall be in the one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 15 | וּשְׁתֵּי֙ | H8147 | of it and two | two; also (as ordinal) twofold |
| 16 | טַבָּעֹ֔ת | H2885 | rings | properly, a seal (as sunk into the wax), i.e., signet (for sealing); hence (generally) a ring of any kind |
| 17 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 18 | צַלְע֖וֹ | H6763 | side | a rib (as curved), literally (of the body) or figuratively (of a door, i.e., leaf); hence, a side, literally (of a person) or figuratively (of an obje |
| 19 | הַשֵּׁנִֽית׃ | H8145 | in the other | properly, double, i.e., second; also adverbially, again |
Verse Context
Exodus 25:11And thou shalt overlay gold it with pure within and without...
Exodus 25:12 (current)And thou shalt cast four rings of gold for it and put four corners of it and two rings side shall be in the one of it and two rings side in the other
Exodus 25:13And thou shalt make staves wood of shittim and overlay ...