Hebrew Interlinear
Exodus 16:26 Interlinear
“Six day ye shall gather day it but on the seventh which is the sabbath ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שֵׁ֥שֶׁת | H8337 | Six | six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth |
| 2 | וּבַיּ֧וֹם | H3117 | day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 3 | תִּלְקְטֻ֑הוּ | H3950 | ye shall gather | properly, to pick up, i.e., (generally) to gather; specifically, to glean |
| 4 | וּבַיּ֧וֹם | H3117 | day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 5 | הַשְּׁבִיעִ֛י | H7637 | it but on the seventh | seventh |
| 6 | שַׁבָּ֖ת | H7676 | which is the sabbath | intermission, i.e (specifically) the sabbath |
| 7 | לֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 8 | יִֽהְיֶה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 9 | בּֽוֹ׃ | H0 |
Verse Context
Exodus 16:25said And Moses Eat for to day is a sabbath...
Exodus 16:26 (current)Six day ye shall gather day it but on the seventh which is the sabbath
Exodus 16:27 day on the seventh And it came to pass that there went out some of the people...