Hebrew Interlinear

Exodus 10:20 Interlinear

“hardened But the LORD heart Pharaoh's go so that he would not let the children of Israel”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 10 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיְחַזֵּ֥ק	H2388	hardened	to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
2	יְהוָ֖ה	H3068	But the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4	לֵ֣ב	H3820	heart	the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
5	פַּרְעֹ֑ה	H6547	Pharaoh's	paroh, a general title of egyptian kings
6	וְלֹ֥א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
7	שִׁלַּ֖ח	H7971	go	to send away, for, or out (in a great variety of applications)
8	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9	בְּנֵ֥י	H1121	so that he would not let the children	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
10	יִשְׂרָאֵֽל׃	H3478	of Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity

Exodus 10:20 (current)hardened But the LORD heart Pharaoh's go so that he would not let the children of Israel