Hebrew Interlinear
Esther 5:6 Interlinear
“said And the king unto Esther at the banquet of wine What is thy petition and it shall be granted thee and what is thy request even to the half of the kingdom it shall be performed”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֨אמֶר | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 2 | הַמֶּ֤לֶךְ | H4428 | And the king | a king |
| 3 | לְאֶסְתֵּר֙ | H635 | unto Esther | ester, the jewish heroine |
| 4 | בְּמִשְׁתֵּ֣ה | H4960 | at the banquet | drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast |
| 5 | הַיַּ֔יִן | H3196 | of wine | wine (as fermented); by implication, intoxication |
| 6 | מַה | H4100 | properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and | |
| 7 | שְּׁאֵֽלָתֵ֖ךְ | H7596 | What is thy petition | a petition; by implication, a loan |
| 8 | וְיִנָּ֣תֵֽן | H5414 | and it shall be granted | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 9 | לָ֑ךְ | H0 | ||
| 10 | וּמַה | H4100 | properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and | |
| 11 | בַּקָּֽשָׁתֵ֛ךְ | H1246 | thee and what is thy request | a petition |
| 12 | עַד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 13 | חֲצִ֥י | H2677 | even to the half | the half or middle |
| 14 | הַמַּלְכ֖וּת | H4438 | of the kingdom | a rule; concretely, a dominion |
| 15 | וְתֵעָֽשׂ׃ | H6213 | it shall be performed | to do or make, in the broadest sense and widest application |
Verse Context
Esther 5:5said So the king to make haste Cause Haman had prepared...
Esther 5:6 (current)said And the king unto Esther at the banquet of wine What is thy petition and it shall be granted thee and what is thy request even to the half of the kingdom it shall be performed
Esther 5:7Then answered Esther and said My petition and my request...