Hebrew Interlinear

Esther 4:2 Interlinear

“And came even before gate into the king's And came gate into the king's clothed with sackcloth”

Test your knowledge of this chapter

Esther 4 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	לָב֛וֹא	H935	And came	to go or come (in a wide variety of applications)
2	עַ֖ד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
3	לִפְנֵ֣י	H6440	even before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
4	שַׁ֥עַר	H8179	gate	an opening, i.e., door or gate
5	הַמֶּ֖לֶךְ	H4428	into the king's	a king
6	כִּ֣י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
7	אֵ֥ין	H369		a nonentity; generally used as a negative particle
8	לָב֛וֹא	H935	And came	to go or come (in a wide variety of applications)
9	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
10	שַׁ֥עַר	H8179	gate	an opening, i.e., door or gate
11	הַמֶּ֖לֶךְ	H4428	into the king's	a king
12	בִּלְב֥וּשׁ	H3830	clothed	a garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wife
13	שָֽׂק׃	H8242	with sackcloth	properly, a mesh (as allowing a liquid to run through), i.e., coarse loose cloth or sacking (used in mourning and for bagging); hence, a bag (for grai

Esther 4:2 (current)And came even before gate into the king's And came gate into the king's clothed with sackcloth