Hebrew Interlinear
Deuteronomy 9:20 Interlinear
“for Aaron angry And the LORD was very to have destroyed him and I prayed for Aaron also the same time ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַֽהֲרֹ֖ן | H175 | for Aaron | aharon, the brother of moses |
| 2 | הִתְאַנַּ֧ף | H599 | angry | to breathe hard, i.e., be enraged |
| 3 | יְהוָ֛ה | H3068 | And the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | מְאֹ֖ד | H3966 | was very | properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or |
| 5 | לְהַשְׁמִיד֑וֹ | H8045 | to have destroyed | to desolate |
| 6 | וָֽאֶתְפַּלֵּ֛ל | H6419 | him and I prayed | to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray |
| 7 | גַּם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 8 | בְּעַ֥ד | H1157 | in up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc | |
| 9 | אַֽהֲרֹ֖ן | H175 | for Aaron | aharon, the brother of moses |
| 10 | בָּעֵ֥ת | H6256 | also the same time | time, especially (adverb with preposition) now, when, etc |
| 11 | הַהִֽוא׃ | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo |
Verse Context
Deuteronomy 9:19 For I was afraid of the anger and hot displeasure ...
Deuteronomy 9:20 (current)for Aaron angry And the LORD was very to have destroyed him and I prayed for Aaron also the same time
Deuteronomy 9:21 your sin which ye had made the calf...