Hebrew Interlinear
Deuteronomy 33:23 Interlinear
“And of Naphtali he said And of Naphtali satisfied with favour and full with the blessing of the LORD thou the west and the south possess”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נַפְתָּלִי֙ | H5321 | And of Naphtali | naphtali, a son of jacob, with the tribe descended from him, and its territory |
| 2 | אָמַ֔ר | H559 | he said | to say (used with great latitude) |
| 3 | נַפְתָּלִי֙ | H5321 | And of Naphtali | naphtali, a son of jacob, with the tribe descended from him, and its territory |
| 4 | שְׂבַ֣ע | H7649 | satisfied | satiated (in a pleasant or disagreeable sense) |
| 5 | רָצ֔וֹן | H7522 | with favour | delight (especially as shown) |
| 6 | וּמָלֵ֖א | H4392 | and full | full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully |
| 7 | בִּרְכַּ֣ת | H1293 | with the blessing | benediction; by implication prosperity |
| 8 | יְהוָ֑ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 9 | יָ֥ם | H3220 | thou the west | a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif |
| 10 | וְדָר֖וֹם | H1864 | and the south | the south; poet. the south wind |
| 11 | יְרָֽשָׁה׃ | H3423 | possess | to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish |
Verse Context
Deuteronomy 33:22And of Dan he said And of Dan whelp is a lion's he shall leap...
Deuteronomy 33:23 (current)And of Naphtali he said And of Naphtali satisfied with favour and full with the blessing of the LORD thou the west and the south possess
Deuteronomy 33:24And of Asher he said be blessed with children And of Asher ...