Hebrew Interlinear
Deuteronomy 28:46 Interlinear
“ And they shall be upon thee for a sign and for a wonder and upon thy seed for ever”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהָי֣וּ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | בְךָ֔ | H0 | ||
| 3 | לְא֖וֹת | H226 | And they shall be upon thee for a sign | a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc |
| 4 | וּלְמוֹפֵ֑ת | H4159 | and for a wonder | a miracle; by implication, a token or omen |
| 5 | וּֽבְזַרְעֲךָ֖ | H2233 | and upon thy seed | seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity |
| 6 | עַד | H5704 | for | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) |
| 7 | עוֹלָֽם׃ | H5769 | ever | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
Verse Context
Deuteronomy 28:45shall come Moreover all these curses upon thee and shall pursue...
Deuteronomy 28:46 (current) And they shall be upon thee for a sign and for a wonder and upon thy seed for ever
Deuteronomy 28:47 Because thou servedst not the LORD...