Hebrew Interlinear
Deuteronomy 28:18 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Deuteronomy 28:18, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Cursed and the fruit of thy body and the fruit of thy land the increase of thy kine and the flocks of thy sheep”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אָר֥וּר | H779 | Cursed | to execrate |
| 2 | וּפְרִ֣י | H6529 | and the fruit | fruit (literally or figuratively) |
| 3 | בִטְנְךָ֖ | H990 | of thy body | the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything |
| 4 | וּפְרִ֣י | H6529 | and the fruit | fruit (literally or figuratively) |
| 5 | אַדְמָתֶ֑ךָ | H127 | of thy land | soil (from its general redness) |
| 6 | שְׁגַ֥ר | H7698 | the increase | the ftus (as finally expelled) |
| 7 | אֲלָפֶ֖יךָ | H504 | of thy kine | a family; also (from the sense of yoking or taming) an ox or cow |
| 8 | וְעַשְׁתְּרֹ֥ת | H6251 | and the flocks | increase |
| 9 | צֹאנֶֽךָ׃ | H6629 | of thy sheep | a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) |
Verse Context
Deuteronomy 28:17Cursed shall be thy basket and thy store...
Deuteronomy 28:18 (current)Cursed and the fruit of thy body and the fruit of thy land the increase of thy kine and the flocks of thy sheep
Deuteronomy 28:19Cursed shalt thou be when thou comest in Cursed shalt thou be when thou goest out...