Hebrew Interlinear

Deuteronomy 27:19 Interlinear

“Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger fatherless and widow shall say And all the people Amen”

Test your knowledge of this chapter

Deuteronomy 27 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אָר֗וּר	H779	Cursed	to execrate
2	מַטֶּ֛ה	H5186	be he that perverteth	to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows)
3	מִשְׁפַּ֥ט	H4941	the judgment	properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
4	גֵּר	H1616	of the stranger	properly, a guest; by implication, a foreigner
5	יָת֖וֹם	H3490	fatherless	a bereaved person
6	וְאַלְמָנָ֑ה	H490	and widow	a widow; also a desolate place
7	וְאָמַ֥ר	H559	shall say	to say (used with great latitude)
8	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
9	הָעָ֖ם	H5971	And all the people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
10	אָמֵֽן׃	H543	Amen	sure; abstract, faithfulness; adverb, truly

Deuteronomy 27:19 (current)Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger fatherless and widow shall say And all the people Amen