Hebrew Interlinear

Deuteronomy 16:17 Interlinear

“Every man shall give as he is able according to the blessing of the LORD thy God which he hath given ”

Test your knowledge of this chapter

Deuteronomy 16 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אִ֖ישׁ	H376	Every man	a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
2	כְּמַתְּנַ֣ת	H4979	shall give as he is able	a present; specifically (in a good sense), a sacrificial offering, (in a bad sense) a bribe
3	יָד֑וֹ	H3027		a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
4	כְּבִרְכַּ֛ת	H1293	according to the blessing	benediction; by implication prosperity
5	יְהוָ֥ה	H3068	of the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
6	אֱלֹהֶ֖יךָ	H430	thy God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
7	אֲשֶׁ֥ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
8	נָֽתַן	H5414	which he hath given	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
9	לָֽךְ׃	H0

Deuteronomy 16:17 (current)Every man shall give as he is able according to the blessing of the LORD thy God which he hath given