Hebrew Interlinear

Deuteronomy 14:12 Interlinear

But these are they of which ye shall not eat the eagle and the ossifrage and the ospray

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְזֶ֕הH2088the masculine demonstrative pronoun, this or that
2אֲשֶׁ֥רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
3לֹֽאH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
4תֹאכְל֖וּH398But these are they of which ye shall not eatto eat (literally or figuratively)
5מֵהֶ֑םH1992they (only used when emphatic)
6הַנֶּ֥שֶׁרH5404the eaglethe eagle (or other large bird of prey)
7וְהַפֶּ֖רֶסH6538and the ossifragea claw; also a kind of eagle
8וְהָֽעָזְנִיָּֽה׃H5822and the osprayprobably the sea-eagle (from its strength)

Verse Context

Deuteronomy 14:11 birds Of all clean ye shall eat...
Deuteronomy 14:12 (current) But these are they of which ye shall not eat the eagle and the ossifrage and the ospray
Deuteronomy 14:13And the glede and the kite and the vulture after his kind...

Continue Your Study