King James Version

What Does Deuteronomy 14:12 Mean?

Deuteronomy 14:12 in the King James Version says “But these are they of which ye shall not eat: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,” — study this verse from Deuteronomy chapter 14 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

“But these are they of which ye shall not eat: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,”

Deuteronomy 14:12 · KJV

Context

10

And whatsoever hath not fins and scales ye may not eat; it is unclean unto you.

11

Of all clean birds ye shall eat.

12

But these are they of which ye shall not eat: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,

13

And the glede, and the kite, and the vulture after his kind,

14

And every raven after his kind,

Read Deuteronomy 14 full chapter

Commentary

KJV Study Commentary
But these are they of which ye shall not eat—The negative catalogue begins with birds of prey: the eagle (נֶשֶׁר, nesher, possibly vulture), ossifrage (פֶּרֶס, peres, bearded vulture), and ospray (עָזְנִיָּה, ozniyah, black vulture). These carrion-eaters symbolized death and decay, unfit for a people called to life and holiness.

The prohibition's principle extends beyond hygiene to theology: Israel must not internalize death. Just as scavengers feed on corruption, sin feeds on spiritual death. Paul echoes this: Have no fellowship with the unfruitful works of darkness (Ephesians 5:11). The clean/unclean taxonomy trained Israel to see creation through God's moral categories, not merely biological ones.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Raptors were associated with Canaanite divination practices (augury—reading omens from bird flight). By forbidding their consumption, God distanced Israel from pagan omen-reading and declared such birds ritually impure, reinforcing monotheistic worship.

Reflection Questions

  1. What modern 'carrion' (toxic relationships, media, habits) feeds on your spiritual death rather than life?
  2. How does categorizing creation morally (not just scientifically) shape a biblical worldview?
  3. Why does holiness require not just avoiding evil but refusing even proximity to death and corruption?

Original Language Analysis

Hebrew · 8 words
וְזֶ֕ה1 of 8
H2088

the masculine demonstrative pronoun, this or that

אֲשֶׁ֥ר2 of 8
H834

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc

לֹֽא3 of 8
H3808

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles

תֹאכְל֖וּ4 of 8

“But these are they of which ye shall not eat”

H398

to eat (literally or figuratively)

מֵהֶ֑ם5 of 8
H1992

they (only used when emphatic)

הַנֶּ֥שֶׁר6 of 8

“the eagle”

H5404

the eagle (or other large bird of prey)

וְהַפֶּ֖רֶס7 of 8

“and the ossifrage”

H6538

a claw; also a kind of eagle

וְהָֽעָזְנִיָּֽה׃8 of 8

“and the ospray”

H5822

probably the sea-eagle (from its strength)

Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Deuteronomy. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Deuteronomy 14:12 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Deuteronomy 14:12 from Treasury of Scripture Knowledge

Leviticus 11:13-19

Test Your Knowledge

Deuteronomy 14 QuizTest your knowledge of this chapterDeuteronomy Book QuizComprehensive quiz for the entire book

Continue Your Study

Read Deuteronomy 14 with CommentaryAll Deuteronomy ChaptersComplete Deuteronomy QuizBible CharactersNave's Topical BibleAll Bible Quizzes