Hebrew Interlinear
Deuteronomy 10:7 Interlinear
“ From thence they journeyed and from Gudgodah and from Gudgodah to Jotbath a land of rivers of waters”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִשָּׁ֥ם | H8033 | there (transferring to time) then; often thither, or thence | |
| 2 | נָֽסְע֖וּ | H5265 | From thence they journeyed | properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey |
| 3 | הַגֻּדְגֹּ֣דָה | H1412 | and from Gudgodah | gudgodah, a place in the desert |
| 4 | וּמִן | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 5 | הַגֻּדְגֹּ֣דָה | H1412 | and from Gudgodah | gudgodah, a place in the desert |
| 6 | יָטְבָ֔תָה | H3193 | to Jotbath | jotbathah, a place in the desert |
| 7 | אֶ֖רֶץ | H776 | a land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 8 | נַֽחֲלֵי | H5158 | of rivers | a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) |
| 9 | מָֽיִם׃ | H4325 | of waters | water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen |
Verse Context
Deuteronomy 10:6And the children of Israel took their journey And the children from Beeroth of the children of Jaakan...
Deuteronomy 10:7 (current) From thence they journeyed and from Gudgodah and from Gudgodah to Jotbath a land of rivers of waters
Deuteronomy 10:8At that time separated of the LORD the tribe...