Hebrew Interlinear
Daniel 7:20 Interlinear
“And of even of that horn the ten that were in his head and of the other which came up fell and before whom three even of that horn that had eyes and a mouth that spake very great things whose look was more stout and before his fellows”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעַל | H5922 | And of | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications |
| 2 | וְקַרְנָ֨א | H7162 | even of that horn | a horn (literally or for sound) |
| 3 | עֲשַׂר֙ | H6236 | the ten | ten |
| 4 | דִּ֣י | H1768 | that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | |
| 5 | בְרֵאשַׁ֔הּ | H7217 | that were in his head | the head; figuratively, the sum |
| 6 | וְאָחֳרִי֙ | H317 | and of the other | other |
| 7 | דִּ֣י | H1768 | that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | |
| 8 | סִלְקַ֔ת | H5559 | which came up | to ascend |
| 9 | וּנְפַ֥לָו | H5308 | fell | to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) |
| 10 | מִן | H4481 | and before | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of |
| 11 | קֳדָמַ֖יהּ | H6925 | before | |
| 12 | תְּלָ֑ת | H8532 | whom three | three or third |
| 13 | וְקַרְנָ֨א | H7162 | even of that horn | a horn (literally or for sound) |
| 14 | דִכֵּ֜ן | H1797 | that | this |
| 15 | וְעַיְנִ֣ין | H5870 | had eyes | an eye |
| 16 | לַ֗הּ | H0 | ||
| 17 | וְפֻם֙ | H6433 | and a mouth | the mouth (literally or figuratively) |
| 18 | מְמַלִּ֣ל | H4449 | that spake | to speak |
| 19 | רַבְרְבָ֔ן | H7260 | very great things | huge (in size); domineering (in character) |
| 20 | וְחֶזְוַ֖הּ | H2376 | whose look | a sight |
| 21 | רַ֥ב | H7229 | was more stout | abundant |
| 22 | מִן | H4481 | and before | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of |
| 23 | חַבְרָתַֽהּ׃ | H2273 | his fellows | an associate |
Verse Context
Daniel 7:19Then I would know the truth of beast the fourth...
Daniel 7:20 (current)And of even of that horn the ten that were in his head and of the other which came up fell and before whom three even of that horn that had eyes and a mouth that spake very great things whose look was more stout and before his fellows
Daniel 7:21 I beheld horn and the same made war...