Hebrew Interlinear
Daniel 2:29 Interlinear
“As for thee O king thy thoughts into thy mind upon thy bed came to thee what shall come to pass hereafter and he that revealeth secrets maketh known to thee what shall come to pass”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַ֣נְתְּה | H607 | As for thee | thou |
| 2 | מַלְכָּ֗א | H4430 | O king | a king |
| 3 | רַעְיוֹנָךְ֙ | H7476 | thy thoughts | a grasp. i.e., (figuratively) mental conception |
| 4 | עַל | H5922 | into thy mind upon | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications |
| 5 | מִשְׁכְּבָ֣ךְ | H4903 | thy bed | a bed |
| 6 | סְלִ֔קוּ | H5559 | came | to ascend |
| 7 | מָה | H4101 | to thee what | what?, why?, how? |
| 8 | דִּ֥י | H1768 | that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | |
| 9 | לֶהֱוֵֽא׃ | H1934 | shall come to pass | to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) |
| 10 | אַחֲרֵ֣י | H311 | hereafter | after |
| 11 | דְנָ֑ה | H1836 | this | |
| 12 | וְגָלֵ֧א | H1541 | and he that revealeth | to reveal, to carry away |
| 13 | רָזַיָּ֛א | H7328 | secrets | to attenuate, i.e., (figuratively) hide; a mystery |
| 14 | הוֹדְעָ֖ךְ | H3046 | maketh known | to inform |
| 15 | מָה | H4101 | to thee what | what?, why?, how? |
| 16 | דִ֥י | H1768 | that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | |
| 17 | לֶהֱוֵֽא׃ | H1934 | shall come to pass | to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) |
Verse Context
Daniel 2:28But there is a God in heaven that revealeth secrets...
Daniel 2:29 (current)As for thee O king thy thoughts into thy mind upon thy bed came to thee what shall come to pass hereafter and he that revealeth secrets maketh known to thee what shall come to pass
Daniel 2:30But as for me is not to me for any wisdom that I have ...