Hebrew Interlinear
Amos 8:4 Interlinear
“Hear this O ye that swallow up the needy even to make of the land”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שִׁמְעוּ | H8085 | Hear | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 2 | זֹ֕את | H2063 | this (often used adverb) | |
| 3 | הַשֹּׁאֲפִ֖ים | H7602 | this O ye that swallow up | to inhale eagerly; figuratively, to cover; by implication, to be angry; also to hasten |
| 4 | אֶבְי֑וֹן | H34 | the needy | destitute |
| 5 | וְלַשְׁבִּ֖ית | H7673 | even to make | to repose, i.e., desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific) |
| 6 | עֲנִוֵּי | H6035 | depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances (needy, especially saintly) | |
| 7 | אָֽרֶץ׃ | H776 | of the land | the earth (at large, or partitively a land) |
Verse Context
Amos 8:3shall be howlings And the songs of the temple in that day saith...
Amos 8:4 (current)Hear this O ye that swallow up the needy even to make of the land
Amos 8:5Saying be gone When will the new moon that we may sell corn...