Hebrew Interlinear
Amos 6:7 Interlinear
“ Therefore now shall they go captive with the first Therefore now shall they go captive themselves shall be removed and the banquet of them that stretched”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לָכֵ֛ן | H3651 | properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner | |
| 2 | עַתָּ֥ה | H6258 | at this time, whether adverb, conjunction or expletive | |
| 3 | גֹּלִ֑ים | H1540 | Therefore now shall they go captive | to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal |
| 4 | בְּרֹ֣אשׁ | H7218 | with the first | the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) |
| 5 | גֹּלִ֑ים | H1540 | Therefore now shall they go captive | to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal |
| 6 | וְסָ֖ר | H5493 | themselves shall be removed | to turn off (literally or figuratively) |
| 7 | מִרְזַ֥ח | H4797 | and the banquet | a cry, i.e., (of job), a revel |
| 8 | סְרוּחִֽים׃ | H5628 | of them that stretched | to extend (even to excess) |
Verse Context
Amos 6:6That drink in bowls wine themselves with the chief ointments and anoint...
Amos 6:7 (current) Therefore now shall they go captive with the first Therefore now shall they go captive themselves shall be removed and the banquet of them that stretched
Amos 6:8hath sworn The Lord GOD by himself saith the LORD...