Hebrew Interlinear
2 Samuel 8:17 Interlinear
“And Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were the priests and Seraiah was the scribe”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְצָד֧וֹק | H6659 | And Zadok | tsadok, the name of eight or nine israelites |
| 2 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | אֲחִיט֛וּב | H285 | of Ahitub | achitub, the name of several priests |
| 4 | וַֽאֲחִימֶ֥לֶךְ | H288 | and Ahimelech | achimelek, the name of an israelite and of a hittite |
| 5 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 6 | אֶבְיָתָ֖ר | H54 | of Abiathar | ebjathar, an israelite |
| 7 | כֹּֽהֲנִ֑ים | H3548 | were the priests | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 8 | וּשְׂרָיָ֖ה | H8304 | and Seraiah | serajah, the name of nine israelites |
| 9 | סוֹפֵֽר׃ | H5608 | was the scribe | properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra |
Verse Context
2 Samuel 8:16And Joab the son of Zeruiah was over the host and Jehoshaphat...
2 Samuel 8:17 (current)And Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were the priests and Seraiah was the scribe
2 Samuel 8:18And Benaiah sons of Jehoiada was over both the Cherethites and the Pelethites sons...