Hebrew Interlinear

2 Samuel 4:3 Interlinear

“fled And the Beerothites to Gittaim and were sojourners there until this day ”

Test your knowledge of this chapter

2 Samuel 4 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּבְרְח֥וּ	H1272	fled	to bolt, i.e., figuratively, to flee suddenly
2	הַבְּאֵֽרֹתִ֖ים	H886	And the Beerothites	a beerothite or inhabitant of beeroth
3	גִּתָּ֑יְמָה	H1664	to Gittaim	gittajim, a place in palestine
4	וַיִּֽהְיוּ	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
5	שָׁ֣ם	H8033		there (transferring to time) then; often thither, or thence
6	גָּרִ֔ים	H1481	and were sojourners	properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e., sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place);
7	עַ֖ד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
8	הַיּ֥וֹם	H3117	there until this day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
9	הַזֶּֽה׃	H2088		the masculine demonstrative pronoun, this or that

2 Samuel 4:3 (current)fled And the Beerothites to Gittaim and were sojourners there until this day