Hebrew Interlinear

2 Samuel 24:23 Interlinear

“ give All these things did Araunah as a king as a king said All these things did Araunah as a king The LORD thy God accept”

Test your knowledge of this chapter

2 Samuel 24 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הַכֹּ֗ל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
2	נָתַ֛ן	H5414	give	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
3	אֲרַ֙וְנָה֙	H728	All these things did Araunah	aravnah (or arnijah or ornah), a jebusite
4	הַמֶּ֔לֶךְ	H4428	as a king	a king
5	הַמֶּ֔לֶךְ	H4428	as a king	a king
6	וַיֹּ֤אמֶר	H559	said	to say (used with great latitude)
7	אֲרַ֙וְנָה֙	H728	All these things did Araunah	aravnah (or arnijah or ornah), a jebusite
8	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
9	הַמֶּ֔לֶךְ	H4428	as a king	a king
10	יְהוָ֥ה	H3068	The LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
11	אֱלֹהֶ֖יךָ	H430	thy God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
12	יִרְצֶֽךָ׃	H7521	accept	to be pleased with; specifically, to satisfy a debt

2 Samuel 24:23 (current) give All these things did Araunah as a king as a king said All these things did Araunah as a king The LORD thy God accept