Hebrew Interlinear
2 Samuel 21:20 Interlinear
“ And there was yet a battle in Gath where was a man of great stature fingers that had on every hand fingers and on every foot six six and twenty four in number and he also was born to the giant”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַתְּהִי | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | ע֥וֹד | H5750 | properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more | |
| 3 | מִלְחָמָ֖ה | H4421 | And there was yet a battle | a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare) |
| 4 | בְּגַ֑ת | H1661 | in Gath | gath, a philistine city |
| 5 | וַיְהִ֣י׀ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 6 | אִ֣ישׁ | H376 | where was a man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 7 | מָד֗יֹן | H4067 | of great stature | extensiveness, i.e., height |
| 8 | וְאֶצְבְּעֹ֨ת | H676 | fingers | something to sieze with, i.e., a finger; by analogy, a toe |
| 9 | יָדָיו֩ | H3027 | that had on every hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 10 | וְאֶצְבְּעֹ֨ת | H676 | fingers | something to sieze with, i.e., a finger; by analogy, a toe |
| 11 | רַגְלָ֜יו | H7272 | and on every foot | a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda |
| 12 | וָשֵׁ֗שׁ | H8337 | six | six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth |
| 13 | וָשֵׁ֗שׁ | H8337 | six | six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth |
| 14 | עֶשְׂרִ֤ים | H6242 | and twenty | twenty; also (ordinal) twentieth |
| 15 | וְאַרְבַּע֙ | H702 | four | four |
| 16 | מִסְפָּ֔ר | H4557 | in number | a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration |
| 17 | וְגַם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 18 | ה֖וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 19 | יֻלַּ֥ד | H3205 | and he also was born | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 20 | לְהָֽרָפָֽה׃ | H7497 | to the giant | a giant |
Verse Context
2 Samuel 21:19 And there was again a battle in Gob with the Philistines...
2 Samuel 21:20 (current) And there was yet a battle in Gath where was a man of great stature fingers that had on every hand fingers and on every foot six six and twenty four in number and he also was born to the giant
2 Samuel 21:21And when he defied Israel slew Jonathan the son...