Hebrew Interlinear

2 Kings 19:34 Interlinear

For I will defend this city to save David's it for mine own sake and for my servant

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְגַנּוֹתִ֛יH1598For I will defendto hedge about, i.e., (generally) protect
2אֶלH413near, with or among; often in general, to
3הָעִ֥ירH5892this citya city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
4הַזֹּ֖אתH2063this (often used adverb)
5לְהֽוֹשִׁיעָ֑הּH3467to saveproperly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
6לְמַֽעֲנִ֔יH4616properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
7וּלְמַ֖עַןH4616properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
8דָּוִ֥דH1732David'sdavid, the youngest son of jesse
9עַבְדִּֽי׃H5650it for mine own sake and for my servanta servant

Verse Context

2 Kings 19:33By the way and shall not come by the same shall he return ...
2 Kings 19:34 (current)For I will defend this city to save David's it for mine own sake and for my servant
2 Kings 19:35 And it came to pass that night went out that the angel of the LORD...

Continue Your Study