Hebrew Interlinear
2 Kings 19:17 Interlinear
“Of a truth LORD have destroyed the kings of Assyria the nations and their lands”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אָמְנָ֖ם | H551 | Of a truth | verily |
| 2 | יְהוָ֑ה | H3068 | LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | הֶֽחֱרִ֜יבוּ | H2717 | have destroyed | to parch (through drought) i.e., (by analogy,) to desolate, destroy, kill |
| 4 | מַלְכֵ֥י | H4428 | the kings | a king |
| 5 | אַשּׁ֛וּר | H804 | of Assyria | ashshur, the second son of shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e., assyria), its region and its empire |
| 6 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | הַגּוֹיִ֖ם | H1471 | the nations | a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts |
| 8 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 9 | אַרְצָֽם׃ | H776 | and their lands | the earth (at large, or partitively a land) |
Verse Context
2 Kings 19:16bow down LORD thine ear and hear open LORD...
2 Kings 19:17 (current)Of a truth LORD have destroyed the kings of Assyria the nations and their lands
2 Kings 19:18And have cast for they were no gods into the fire ...