Hebrew Interlinear
2 Chronicles 9:2 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Chronicles 9:2, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“told And Solomon her all her questions and there was nothing hid her all her questions And Solomon told ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הִגִּ֖יד | H5046 | told | properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to |
| 2 | לָ֥הּ | H0 | ||
| 3 | מִשְּׁלֹמֹ֔ה | H8010 | And Solomon | shelomah, david's successor |
| 4 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 6 | דָּבָר֙ | H1697 | her all her questions | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 7 | וְלֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 8 | נֶעְלַ֤ם | H5956 | and there was nothing hid | to veil from sight, i.e., conceal (literally or figuratively) |
| 9 | דָּבָר֙ | H1697 | her all her questions | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 10 | מִשְּׁלֹמֹ֔ה | H8010 | And Solomon | shelomah, david's successor |
| 11 | אֲשֶׁ֧ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 12 | לֹ֦א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 13 | הִגִּ֖יד | H5046 | told | properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to |
| 14 | לָֽהּ׃ | H0 |
Verse Context
2 Chronicles 9:1And when the queen of Sheba heard of the fame Solomon...
2 Chronicles 9:2 (current)told And Solomon her all her questions and there was nothing hid her all her questions And Solomon told
2 Chronicles 9:3had seen And when the queen of Sheba the wisdom of Solomon...