Hebrew Interlinear

2 Chronicles 5:4 Interlinear

came And all the elders of Israel took up and the Levites the ark

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיָּבֹ֕אוּH935cameto go or come (in a wide variety of applications)
2כֹּ֖לH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
3זִקְנֵ֣יH2205And all the eldersold
4יִשְׂרָאֵ֑לH3478of Israelhe will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
5וַיִּשְׂא֥וּH5375took upto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
6הַלְוִיִּ֖םH3881and the Levitesa levite or descendant of levi
7אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
8הָֽאָרֽוֹן׃H727the arka box

Verse Context

Continue Your Study