Hebrew Interlinear

2 Chronicles 4:19 Interlinear

Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Chronicles 4:19, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.

made And Solomon all the vessels that were for the house of God altar the golden also and the tables whereon the shewbread

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיַּ֣עַשׂH6213madeto do or make, in the broadest sense and widest application
2שְׁלֹמֹ֔הH8010And Solomonshelomah, david's successor
3אֵ֚תH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
5הַכֵּלִ֔יםH3627all the vesselssomething prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
6אֲשֶׁ֖רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
7בֵּ֣יתH1004that were for the housea house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
8הָֽאֱלֹהִ֑יםH430of Godgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
9וְאֵת֙H853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
10מִזְבַּ֣חH4196altaran altar
11הַזָּהָ֔בH2091the goldengold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
12וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
13הַשֻּׁלְחָנ֔וֹתH7979also and the tablesa table (as spread out); by implication, a meal
14וַֽעֲלֵיהֶ֖םH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
15לֶ֥חֶםH3899whereon the shewbreadfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
16הַפָּנִֽים׃H6440the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi

Verse Context

2 Chronicles 4:18made Thus Solomon all these vessels abundance...
2 Chronicles 4:19 (current)made And Solomon all the vessels that were for the house of God altar the golden also and the tables whereon the shewbread
2 Chronicles 4:20 Moreover the candlesticks with their lamps that they should burn after the manner before...

Continue Your Study