Hebrew Interlinear
2 Chronicles 33:5 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Chronicles 33:5, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּ֥בֶן | H1129 | And he built | to build (literally and figuratively) |
| 2 | מִזְבְּח֖וֹת | H4196 | altars | an altar |
| 3 | לְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 4 | צְבָ֣א | H6635 | for all the host | a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci |
| 5 | הַשָּׁמָ֑יִם | H8064 | of heaven | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
| 6 | בִּשְׁתֵּ֖י | H8147 | in the two | two; also (as ordinal) twofold |
| 7 | חַצְר֥וֹת | H2691 | courts | a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) |
| 8 | בֵּית | H1004 | of the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 9 | יְהוָֽה׃ | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
2 Chronicles 33:4Also he built altars in the house of the LORD had said...
2 Chronicles 33:5 (current)And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD
2 Chronicles 33:6 And he caused his children the fire in the valley...