Hebrew Interlinear
2 Chronicles 32:29 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Chronicles 32:29, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“him cities Moreover he provided and possessions of flocks and herds in abundance had given for God him substance much very”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעָרִים֙ | H5892 | him cities | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 2 | עָ֣שָׂה | H6213 | Moreover he provided | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 3 | ל֔וֹ | H0 | ||
| 4 | וּמִקְנֵה | H4735 | and possessions | something bought, i.e., property, but only live stock; abstractly, acquisition |
| 5 | צֹ֥אן | H6629 | of flocks | a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) |
| 6 | וּבָקָ֖ר | H1241 | and herds | a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd |
| 7 | לָרֹ֑ב | H7230 | in abundance | abundance (in any respect) |
| 8 | כִּ֤י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 9 | נָֽתַן | H5414 | had given | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 10 | לוֹ֙ | H0 | ||
| 11 | אֱלֹהִ֔ים | H430 | for God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 12 | רְכ֖וּשׁ | H7399 | him substance | property (as gathered) |
| 13 | רַ֥ב | H7227 | much | abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) |
| 14 | מְאֹֽד׃ | H3966 | very | properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or |
Verse Context
2 Chronicles 32:28Storehouses also for the increase of corn and wine and oil and stalls...
2 Chronicles 32:29 (current)him cities Moreover he provided and possessions of flocks and herds in abundance had given for God him substance much very
2 Chronicles 32:30 And Hezekiah also stopped watercourse ...