Hebrew Interlinear
2 Chronicles 26:14 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Chronicles 26:14, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“prepared And Uzziah for them throughout all the host shields and spears and helmets and habergeons and bows to cast stones and slings”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּכֶן֩ | H3559 | prepared | properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, |
| 2 | לָהֶ֨ם | H1992 | they (only used when emphatic) | |
| 3 | עֻזִּיָּ֜הוּ | H5818 | And Uzziah | uzzijah, the name of five israelites |
| 4 | לְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 5 | הַצָּבָ֗א | H6635 | for them throughout all the host | a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci |
| 6 | מָֽגִנִּ֤ים | H4043 | shields | a shield (i.e., the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile |
| 7 | וּרְמָחִים֙ | H7420 | and spears | a lance (as thrown); especially the iron point |
| 8 | וְכ֣וֹבָעִ֔ים | H3553 | and helmets | a helmet (as arched) |
| 9 | וְשִׁרְיֹנ֖וֹת | H8302 | and habergeons | a corslet (as if twisted) |
| 10 | וּקְשָׁת֑וֹת | H7198 | and bows | a bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris |
| 11 | וּלְאַבְנֵ֖י | H68 | to cast stones | a stone |
| 12 | קְלָעִֽים׃ | H7050 | and slings | a (door) screen (as if slung across), or the valve (of the door) itself |
Verse Context
2 Chronicles 26:13 And under their hand was an army three hundred...
2 Chronicles 26:14 (current)prepared And Uzziah for them throughout all the host shields and spears and helmets and habergeons and bows to cast stones and slings
2 Chronicles 26:15And he made in Jerusalem engines invented by cunning men ...