Hebrew Interlinear
2 Chronicles 2:17 Interlinear
“had numbered And Solomon that were in the land of Israel after the numbering had numbered wherewith David his father them and they were found an hundred and fifty thousand and three thousand and six an hundred”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | סְפָרָ֖ם | H5608 | had numbered | properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra |
| 2 | שְׁלֹמֹ֗ה | H8010 | And Solomon | shelomah, david's successor |
| 3 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 4 | הָֽאֲנָשִׁ֤ים | H376 | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | |
| 5 | הַגֵּירִים֙ | H1616 | properly, a guest; by implication, a foreigner | |
| 6 | אֲשֶׁר֙ | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 7 | בְּאֶ֣רֶץ | H776 | that were in the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 8 | יִשְׂרָאֵ֔ל | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 9 | אַֽחֲרֵ֣י | H310 | after | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 10 | הַסְּפָ֔ר | H5610 | the numbering | a census |
| 11 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 12 | סְפָרָ֖ם | H5608 | had numbered | properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra |
| 13 | דָּוִ֣יד | H1732 | wherewith David | david, the youngest son of jesse |
| 14 | אָבִ֑יו | H1 | his father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 15 | וַיִּמָּֽצְא֗וּ | H4672 | them and they were found | properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present |
| 16 | מֵאֽוֹת׃ | H3967 | an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 17 | וַֽחֲמִשִּׁים֙ | H2572 | and fifty | fifty |
| 18 | אֲלָפִ֖ים | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 19 | וּשְׁלֹ֥שֶׁת | H7969 | and three | three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice |
| 20 | אֲלָפִ֖ים | H505 | thousand | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 21 | וְשֵׁ֥שׁ | H8337 | and six | six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth |
| 22 | מֵאֽוֹת׃ | H3967 | an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
Verse Context
2 Chronicles 2:16 And we will cut wood out of Lebanon ...
2 Chronicles 2:17 (current)had numbered And Solomon that were in the land of Israel after the numbering had numbered wherewith David his father them and they were found an hundred and fifty thousand and three thousand and six an hundred
2 Chronicles 2:18And he set threescore and ten thousand of them to be bearers of burdens and fourscore...