Hebrew Interlinear
2 Chronicles 13:2 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Chronicles 13:2, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“three years He reigned in Jerusalem name His mother's also was Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah And there was war between Abijah and Jeroboam”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שָׁל֣וֹשׁ | H7969 | three | three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice |
| 2 | שָׁנִ֗ים | H8141 | years | a year (as a revolution of time) |
| 3 | מָלַךְ֙ | H4427 | He reigned | to reign; hence (by implication) to take counsel |
| 4 | בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם | H3389 | in Jerusalem | jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine |
| 5 | וְשֵׁ֣ם | H8034 | name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 6 | אִמּ֔וֹ | H517 | His mother's | a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively [like father]) |
| 7 | מִֽיכָיָ֥הוּ | H4322 | also was Michaiah | mikajah, the name of an israelite and an israelitess |
| 8 | בַת | H1323 | the daughter | a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) |
| 9 | אֽוּרִיאֵ֖ל | H222 | of Uriel | uriel, the name of two israelites |
| 10 | מִן | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 11 | גִּבְעָ֑ה | H1390 | of Gibeah | gibah; the name of three places in palestine |
| 12 | וּמִלְחָמָ֥ה | H4421 | And there was war | a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare) |
| 13 | הָֽיְתָ֛ה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 14 | בֵּ֥ין | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 15 | אֲבִיָּ֖ה | H29 | between Abijah | abijah, the name of several israelite men and two israelitesses |
| 16 | וּבֵ֥ין | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 17 | יָֽרָבְעָֽם׃ | H3379 | and Jeroboam | jarobam, the name of two israelite kings |
Geographic Context
Verse Context
2 Chronicles 13:1year Now in the eighteenth of king Jeroboam to reign...
2 Chronicles 13:2 (current)three years He reigned in Jerusalem name His mother's also was Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah And there was war between Abijah and Jeroboam
2 Chronicles 13:3in array And Abijah also set the battle of valour being mighty men...