Hebrew Interlinear
1 Kings 7:47 Interlinear
“left And Solomon all the vessels many unweighed because they were exceeding unweighed because they were exceeding found out neither was the weight of the brass”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּנַּ֤ח | H3240 | left | to deposit; by implication, to allow to stay |
| 2 | שְׁלֹמֹה֙ | H8010 | And Solomon | shelomah, david's successor |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 5 | הַכֵּלִ֔ים | H3627 | all the vessels | something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) |
| 6 | מֵרֹ֖ב | H7230 | many | abundance (in any respect) |
| 7 | מְאֹ֑ד | H3966 | unweighed because they were exceeding | properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or |
| 8 | מְאֹ֑ד | H3966 | unweighed because they were exceeding | properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or |
| 9 | לֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 10 | נֶחְקַ֖ר | H2713 | found out | properly, to penetrate; hence, to examine intimately |
| 11 | מִשְׁקַ֥ל | H4948 | neither was the weight | weight (numerically estimated); hence, weighing (the act) |
| 12 | הַנְּחֹֽשֶׁת׃ | H5178 | of the brass | copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver) |
Verse Context
1 Kings 7:46In the plain of Jordan cast did the king them in the clay ground...
1 Kings 7:47 (current)left And Solomon all the vessels many unweighed because they were exceeding unweighed because they were exceeding found out neither was the weight of the brass
1 Kings 7:48made And Solomon all the vessels ...