Hebrew Interlinear
1 Kings 6:32 Interlinear
“The two doors tree also were of olive and he carved upon them carvings of cherubims and palm trees flowers and overlaid gold and spread of cherubims and palm trees gold”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּשְׁתֵּי֮ | H8147 | The two | two; also (as ordinal) twofold |
| 2 | דַּלְת֣וֹת | H1817 | doors | something swinging, i.e., the valve of a door |
| 3 | עֲצֵי | H6086 | tree | a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) |
| 4 | שֶׁמֶן֒ | H8081 | also were of olive | grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness |
| 5 | וְקָלַ֣ע | H7049 | and he carved | to sling; also to carve (as if a circular motion, or into light forms) |
| 6 | עֲ֠לֵיהֶם | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 7 | מִקְלְע֨וֹת | H4734 | upon them carvings | a sculpture (probably in bas-relief) |
| 8 | הַכְּרוּבִ֥ים | H3742 | of cherubims | a cherub or imaginary figure |
| 9 | הַתִּֽמֹר֖וֹת | H8561 | and palm trees | (architectural) a palm-like pilaster (i.e., umbellate) |
| 10 | וּפְטוּרֵ֥י | H6358 | opened, i.e., (as noun) a bud | |
| 11 | צִצִּ֖ים | H6731 | flowers | properly, glistening, i.e., a burnished plate; a wing (as gleaming in the air) |
| 12 | וְצִפָּ֣ה | H6823 | and overlaid | to sheet over (especially with metal) |
| 13 | הַזָּהָֽב׃ | H2091 | gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 14 | וַיָּ֛רֶד | H7286 | and spread | to tread in pieces, i.e., (figuratively) to conquer, or (specifically) to overlay |
| 15 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 16 | הַכְּרוּבִ֥ים | H3742 | of cherubims | a cherub or imaginary figure |
| 17 | וְעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 18 | הַתִּֽמֹר֖וֹת | H8561 | and palm trees | (architectural) a palm-like pilaster (i.e., umbellate) |
| 19 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 20 | הַזָּהָֽב׃ | H2091 | gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
Verse Context
1 Kings 6:31 And for the entering of the oracle he made doors tree...
1 Kings 6:32 (current)The two doors tree also were of olive and he carved upon them carvings of cherubims and palm trees flowers and overlaid gold and spread of cherubims and palm trees gold
1 Kings 6:33 So also made he for the door of the temple posts tree...