Hebrew Interlinear

1 Kings 6:19 Interlinear

“And the oracle in the house within he prepared to set there the ark of the covenant of the LORD”

Test your knowledge of this chapter

1 Kings 6 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וּדְבִ֧יר	H1687	And the oracle	the shrine or innermost part of the sanctuary
2	בְּתוֹךְ	H8432	in	a bisection, i.e., (by implication) the center
3	הַבַּ֛יִת	H1004	the house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
4	מִפְּנִ֖ימָה	H6441	within	faceward, i.e., indoors
5	הֵכִ֑ין	H3559	he prepared	properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,
6	לְתִתֵּ֣ן	H5414	to set	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
7	שָׁ֔ם	H8033		there (transferring to time) then; often thither, or thence
8	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9	אֲר֖וֹן	H727	there the ark	a box
10	בְּרִ֥ית	H1285	of the covenant	a compact (because made by passing between pieces of flesh)
11	יְהוָֽה׃	H3068	of the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

1 Kings 6:19 (current)And the oracle in the house within he prepared to set there the ark of the covenant of the LORD